Projektplanung

Als Kunde können Sie bereits im Vorfeld dazu beitragen, dass Ihr Übersetzungsauftrag optimal zu Ihrer Zufriedenheit durchgeführt wird. 

 

Die Bearbeitungsdauer einer Übersetzung hängt von der Länge, der Schwierigkeit des Textes, der gewünschten Sprachkombination und von der Qualität des Manuskripts ab.

 

Bitte beziehen Sie bei Ihren Terminwünschen den erhöhten Zeit- und Arbeitsaufwand für zusätzliche Arbeiten mit ein, z.B. für grafische Gestaltung. 

 

Stellen Sie uns Übersetzungshilfen, wie Glossare und Paralleltexte zur Verfügung, die den Übersetzern bei der Anfertigung von Fachübersetzungen unterstützen könnten.