Fachgebiete Übersetzung

Die Fachübersetzer vom Clark Sprachendienst decken in den Hauptverkehrssprachen nahezu jede Sprachenkombination ab und verfügen über die erforderliche Sprach- und Sachkompetenz.

 

 

 

Der einzelne Fachübersetzer ist allgemeinsprachlich hervorragend ausgebildet und hat sich in der Regel in bestimmte Fachgebiete langjährig professionell eingearbeitet. 

 

 

 

A Apparatebau Architektur Außenhandel Automobilwesen   B Bankwesen Bauwesen Betriebswirtschaft      Buchhaltung Bürotechnologie   C Computer   D Datenverarbeitung   E EDV Elektronik   F Fahrzeugtechnik Finanzwesen Fremdenverkehr

G Genußmittel Gießerei   H Handel Hard u. Software Haushaltsgeräte Heiztechnik   I Import u. Export  Industrie Informationstechnologie Ingenieurwesen IT   J Jahresabschlussberichte     K Kraftfahrzeugwesen Kunst Kunststoffe   L Lizenzvereinbarungen

M Marketing Maschinenbau Messewesen Mess- und Regeltechnik        Motortechnik   N Nachrichtenwesen   O Öffentlichkeitsarbeit Organisationen   P Papierherstellung   R Rechnungswesen   S Schweisstechnik Stahlindustrie Steuerwesen Straßenverkehr

T Technik Telekommunikation Touristik   V Vertragswesen   W Werbung Werkzeugmaschinen Wirtschaft   und andere Fachgebiete